恩杂鲁胺与恩扎卢胺之间有何区别
发布时间：2025-05-06 点击量： 次
恩杂鲁胺是一种口服雄激素受体抑制剂，广泛用于治疗前列腺癌，特别是去势抵抗性前列腺癌、转移性去势敏感前列腺癌以及非转移性、存在生化复发且具有高转移风险的去势敏感前列腺癌患者。该药物通过多重机制干预雄激素受体信号通路，抑制肿瘤细胞增殖，被视为现代前列腺癌治疗的重要药物之一。
从药学本质上看，恩杂鲁胺与恩扎卢胺是完全相同的一种药物，均为英文名“Enzalutamide”的中文译名。两者之间没有化学组成、药理作用、适应症或剂型上的差异，仅仅是由于翻译标准和药品注册名称不同所造成的名称差别。在中国大陆，恩扎卢胺是该药品在国家药品监督管理部门注册和批准上市时采用的正式中文名称；而“恩杂鲁胺”则是该英文名在某些医学文献和教学资料中根据读音演变而来的译法。
在医疗实践中，准确理解药品名称的本源非常重要。无论患者在就诊过程中听到“恩杂鲁胺”还是在药品包装上看到“恩扎卢胺”，都应清楚这两者指代的是同一种药物。不应因名称差异而误认为是不同产品，更不应在用药上产生混淆或重复用药的风险。医务人员在沟通过程中，也应注意统一名称的使用，并向患者作出清晰说明，以提高用药依从性和安全性。
总之，恩杂鲁胺与恩扎卢胺在化学成分、药理机制与临床用途上没有任何区别，仅在中文命名上存在来源不同所致的表述差异。前者为音译常见表达，后者为我国药品注册所采用的标准名称。在专业应用中，理解这种语言上的差异有助于提高医患之间的信息一致性，避免因名称混淆造成的用药误解。
参考资料：https://www.xtandi.com/
